Tuesday, March 18, 2008

IX. Sarbey

IX. SARBEY


Pangalan: Rogelio Perez Blg. ng Anak: 5
Lokasyon: Quezon Avenue


1. Gaano na katagal kayong walang tirahan?

Mula pa noong 1999.

2. Nakakatulog pa ba kayo ng maayos sa gabi? Bakit o Bakit hindi?

Hindi. Mahirap matulog dito lalo na kapag gabi. Masyadong malamok at saka lalo na kapag may kalamidad. Ttulad na lang noong may dumaang bagy, masyadong malakas, nasira tuloy ang aming kariton at di kami nakatulog. Basang-basa kami. Pero sanayan lang iyan.

3. Ano ang dahilan ng pagkawala ng iyong tirahan?

Noong una ay may bahay kami, pero iskwateran lang. Ano pa ba ang aasahan mo kapag dun ka nakatira? Hindi sa amin yung lupa kaya’t wala kaming karapatan dun nung pinalayas kami at giniba ang mga bahay.

4. Paano kayo nakakabili o nagkakaroon ng pangangailangan sa araw-araw?

Yun nga, nagkakalakal lang kami ng basura at tanso.

5. Kuntento na ba kayo sa pamumuhay ninyo? Bakit o bakit hindi?

Siyempre naman hindi. Sino ba naman ang may gustong sa kalye ka lang nakatira at api-apihin ng mga tao?

6. Umaasa pa ba kayo na balang araw ay magkakaroon ulit kayo ng tirahan?

Oo naman kasi ayaw naming pati mga anak namin ay dito na tumira at siyempre ayaw kong mamatay na ganito pa rin ang sitwasyon ng buhay namin.

7. Anu-ano ang pinagkaiba ng pamilyang may tirahan sa wala?

Siyempre ang tirahan.

8. Gaano kahirap mabuhay nang walang tirahan?

Sobrang hirap tulad na lang ng sinabi ko kapag may bagyo.

9. Sa inyong palagay, maaari ninyo bang isisi sa gobyerno ang inyong sitwasyon?

Oo naman dapat tulungan na lang nila kaming mga walang tirahan kasi nahihirapan na kami, siyempre hindi naman namin ginusto ito. Kaysa mangurakot sila itulong na lang nila sa amin.

10. Sa kabila ng kahirapang dinaranas niyo may mga bagay pa ba na nagpapasaya sa inyo?
Syempre naman meron sa katunayan kahit ganito lang ang aming buhay ay napapag-aral pa naman namin ang isa naming anak.


Pangalan: Carmela Jose Blg. ng Anak: 7
Lokasyon: Tomas Morato


1. Gaano na katagal kayong walang tirahan?

Mga taong 2000.

2. Nakakatulog pa ba kayo ng maayos sa gabi? Bakit o Bakit hindi?

Hindi no! Ang hirap kaya matulog ng walang bahay!

3. Ano ang dahilan ng pagkawala ng iyong tirahan?

Walang pera pang-upa.

4. Paano kayo nakakabili o nagkakaroon ng pangangailangan sa araw-araw?

Nagtatrabaho. Nagtitinda ng mga sigarilyo sa kalye.

5. Kuntento na ba kayo sa pamumuhay ninyo? Bakit o bakit hindi?

Hindi. Dahil kung ako ang tatanungin ninyo ayoko naman ng buhay na ganito.

6. Umaasa pa ba kayo na balang araw ay magkakaroon ulit kayo ng tirahann?

Hindi naman masamang umasa di ba? Umaasa pa rin ako, siyempre, kahit masakit para sa amin ang nangyayari sa amin ngayon.

7. Anu-ano ang pinagkaiba ng pamilyang may tirahan sa wala?

Nakakakain sila sa tamang oras. Nakakatulog ng maayos. Masaya sa bawat oras. Mas ligtas sila kaysa sa amin.

8. Gaano kahirap mabuhay nang walang tirahan?

Mahirap. Napakahirap. Kailangan higpitan ang iyong sinturon mabuhay ka lang.

9. Sa inyong palagay, maaari ninyo bang isisi sa gobyerno ang inyong sitwasyon?

Dapat lang! Kung itinutulong na lang nila ang kinukurakot nila di ba?

10. Sa kabila ng kahirapang dinaranas niyo may mga bagay pa ba na nagpapasaya sa inyo?

Oo meron naman kahit papaano. Kahit mahirap. Ganyan naman ang buhay.


Pangalan: Rogelio Booc Blg. ng Anak: 2
Lokasyon: Roces Avenue


1. Gaano na katagal kayong walang tirahan?

Mga taong 2004, October.

2. Nakakatulog pa ba kayo ng maayos sa gabi? Bakit o Bakit hindi?

Siyempre hindi. Sa kariton lang kami natutulog. Sino bang makakatulog ng maayos sa ganyang higaan o tulugan?

3. Ano ang dahilan ng pagkawala ng iyong tirahan?

Nakakulong kasi yung anak ko sa may Kamuning para mapalapit sa kanya, dito na lang kami tumira.

4. Paano kayo nakakabili o nagkakaroon ng pangangailangan sa araw-araw?
Nagkakalkal ng basura, nagbebenta ng basura at nagbabalat ng tanso.

5. Kuntento na ba kayo sa pamumuhay ninyo? Bakit o bakit hindi?

Siyempre hindi, hindi ko naman ginusto itong nangyari sa amin. Sobrang hirap.

6. Umaasa pa ba kayo na balang araw ay magkakaroon ulit kayo ng tirahan?
Meron naman kaming bahay kaso umalis kami doon (bahay ng kapatid niya) dahil kung anu-ano kasi pinagsasabi sa amin, nagpaparinig.

7. Anu-ano ang pinagkaiba ng pamilyang may tirahan sa wala?

Nakakain, nakakatulog at nakapamumuhay ng maayos.

8. Gaano kahirap mabuhay nang walang tirahan?

Sobrang hirap lalo na kapag sinumpong yung panahon.

9. Sa inyong palagay, maaari ninyo bang isisi sa gobyerno ang inyong sitwasyon?

Oo, kasi walang nagyayari/ walang pagbabago. Ganito pa rin kami.

10. Sa kabila ng kahirapang dinaranas niyo may mga bagay pa ba na nagpapasaya sa inyo?

Oo meron, lalo na kapag Pasko. Marami kasing nagbibigay sa amin ng mga pagkain pero kapag hindi na pasko, wala na. Pinapaubya na lang namin sa Panginoon at nagtitiwala na lang kami sa kanya.

Pangalan: Frederico Cayabyab Blg. ng Anak: 3
Lokasyon: Quezon Avenue



1 .Gaano na katagal kayong walang tirahan?

Noong Marso 2003.

2. Nakakatulog pa ba kayo ng maayos sa gabi? Bakit o Bakit hindi?

Mahirap kayang matulog sa ganito pero siyempre magtiis ka kasi wala ka namang mapagpipilian eh. Tutal sanay na naman kami, halos sa ganitong buhay na rin akong lumaki noong bata ako.

3. Ano ang dahilan ng pagkawala ng iyong tirahan?

May bahay kami kaso hindi rin kami nagtagal dun kasi wala na kaming pambayad.

4. Paano kayo nakakabili o nagkakaroon ng pangangailangan sa araw-araw?

Nagbabasura. Minsan nagagawa naming magnakaw para lang makakain.

5. Kuntento na ba kayo sa pamumuhay ninyo? Bakit o bakit hindi?

Hindi. Sino ba ang makukuntento sa ganitong buhay.

6. Umaasa pa ba kayo na balang araw ay magkakaroon ulit kayo ng tirahan?

Hindi na. Kasi alam kong hanggang dito na lang kami at sa hirap ng buhay, hindi na kami makakaahon, siguro hanggang dito na lang kami.

7. Anu-ano ang pinagkaiba ng pamilyang may tirahan sa wala?

Yung walang bahay kung saan saan lang natutulog, yung meron eh di sa bahay.

8. Gaano kahirap mabuhay nang walang tirahan?

Kung alam nyo lang kung gaano kahirap. Mahirap talaga.

9. Sa inyong palagay, maaari ninyo bang isisi sa gobyerno ang inyong sitwasyon?

Oo kasi dapat sagutin nila kami dahil taga Pilipinas kami tapos hindi kami inaasikaso. Dapat bigyan kami ng sariling bahay, wag yung hinuhulug-hulugan yung libre.

10. Sa kabila ng kahirapang dinaranas niyo may mga bagay pa ba na nagpapasaya sa inyo?

Minsan meron, minsan wala, pero nakukuntento na ako kung anong meron kmi. Kailangan namin sa hirap ng buhay, aangal pa ba kami? Buti na nga lang buhay pa kami.

Pangalan: Ernesto Binluan Blg. ng Anak: 2
Lokasyon: San Andres Street



1. Gaano na katagal kayong walang tirahan?

Mula pa noong 2003.

2. Nakakatulog pa ba kayo ng maayos sa gabi? Bakit o Bakit hindi?

Hindi noh. Mahirap matulog sa ilalim ng tulay. Maingay at maalikabok. Hindi mo alam kung may mangyayari sa iyo na masama. Hindi mo alam kung saan ka kukuha ng tubig at mamakain.

3. Ano ang dahilan ng pagkawala ng iyong tirahan?

Iskwater kami noon kaso pinalayas kami ng mga MMDA. Dinemolish nila bahay namin.

4. Paano kayo nakakabili o nagkakaroon ng pangangailangan sa araw-araw?

Namamalimos lang, minsan pumupunta kami sa Jollibee, dun sa basurahan, may mga pagkain minsan sa basurahan, yun kinukuha namin.

5. Kuntento na ba kayo sa pamumuhay ninyo? Bakit o bakit hindi?

Siyempre hindi. Mahirap ang ganitong buhay, sino ba nay gusting ganito ang buhay.

6. Umaasa pa ba kayo na balang araw ay magkakaroon ulit kayo ng tirahan?

Umaasa kahit matagal-tagal na kami rito sa ilalim ng tulay.

7. Anu-ano ang pinagkaiba ng pamilyang may tirahan sa wala?

Eh di masaya sila at alam nilang ligtas sila. Kami mahirap ang buhay lalo na kung may bagyo, minsan nagkakasakit ang mga bata.

8. Gaano kahirap mabuhay nang walang tirahan?

Sobrang hirap, kaw ba naman humiga sa karton sa ilalim ng tulay.

9. Sa inyong palagay, maaari ninyo bang isisi sa gobyerno ang inyong sitwasyon?

Oo, walang kuwenta ang gobyerno na yan. Puro pangako sila, napapako naman.

10. Sa kabila ng kahirapang dinaranas niyo may mga bagay pa ba na nagpapasaya sa inyo?

Oo meron, yoon ay sama-sama kami ng pamily ako at buhay pa kaming lahat.

Pangalan: Rebecca Gahoc Blg. ng Anak: 2
Lokasyon: Quirino



1. Gaano na katagal kayong walang bahay?

Mula 2000 pa.

2. Nakakatulog pa ba kayo ng maayos sa gabi? Bakit o Bakit hindi?

Siyempre hindi. Malamig sa lansangan. Hindi mo alam kung ligtas ka, kung buhay ka pa bukas. Delikado dito, walang makukuhaan ng pagkain o inumin. Natutulog lang kami sa lansangan.

3. Ano ang dahilan ng pagkawala ng iyong tirahan?

Nasunugan kami noon at walang natira sa amin.

4. Paano kayo nakakabili o nagkakaroon ng pangangailangan sa araw-araw?

Ang dalawang anak ko ay namamalimos at ako nangangalakal ng basura. Nakulong asawa ko dahil sa pandurukot.

5. Kuntento na ba kayo sa pamumuhay ninyo? Bakit o bakit hindi?

Ikaw kaya tanungin ko, kuntento ka ba pag ganito buhay mo?

6. Umaasa pa ba kayo na balang araw ay magkakaroon ulit kayo ng tirahan?

Umaasa pa ako. Habang may buhay may pag-asa.

7. Anu-ano ang pinagkaiba ng pamilyang may tirahan sa wala?

May bahay sila na maayos ang tulugan. Samantalang kami, kariton lang.

8. Gaano kahirap mabuhay nang walang tirahan?

Sobrang hirap talaga.

9. Sa inyong palagay, maaari ninyo bang isisi sa gobyerno ang inyong sitwasyon?
Oo, kung may nagawa lang sila noon at binigyan kami ng bahay, di sana’y buo pa ang pamilya namin at hindi naghihirap.

10. Sa kabila ng kahirapang dinaranas niyo may mga bagay pa ba na nagpapasaya sa inyo?

Oo,ang makita ko ang mga anak ko.


Pangalan: Lucas Sabariso Blg. ng Anak: 4
Lokasyon: Fort Bonifacio


1. Gaano na katagal kayong walang tirahan?

Noong 2001 pa.

2. Nakakatulog pa ba kayo ng maayos sa gabi? Bakit o Bakit hindi?

Noong una hindi… Pero matagal-tagal na kaming ganito kaya nasanay na kami.

3. Ano ang dahilan ng pagkawala ng iyong tirahan?

Dinimolish kasi yung bahay namin sa tabi ng riles. May pinaglipatan ang gobyerno sa amin kaso malayo at walang pagkakakitaan, ayun binenta ko yung bahay at nag-iskwat kami. Pero naulit lang, denimolish pero wala na kaming pinaglipatan, dito na lang kami nakatira sa lansangan at nakatira sa kariton.

4. Paano kayo nakakabili o nagkakaroon ng pangangailangan sa araw-araw?
Dati, may trolley pa ako, kumikita ako kahit maliit kaso ngayon nagbobote-dyaryo ako.

5. Kuntento na ba kayo sa pamumuhay ninyo? Bakit o bakit hindi?

Kung ako lang tatanungin, hindi ako masaya sa buhay na ganito.

6. Umaasa pa ba kayo na balang araw ay magkakaroon ulit kayo ng tirahan?
Oo naman kahit sino naman na walang bahay umaasa ng ganun. Kung mauulit lang yung binigay sa amin ng gobyerno, di ko na ibebenta yun.

7. Anu-ano ang pinagkaiba ng pamilyang may tirahan sa wala?

Siyempre hindi sila palaboy-laboy tulad namin.

8. Gaano kahirap mabuhay nang walang tirahan?

Mahirap. Sobrang hirap.

9. Sa inyong palagay, maaari ninyo bang isisi sa gobyerno ang inyong sitwasyon?
Para sa akin, hindi. Kasalanan ko kung bakit ganito kami.

10. Sa kabila ng kahirapang dinaranas niyo may mga bagay pa ba na nagpapasaya sa inyo?

Oo, kapag kasama ko ang pamilya ko. Basta kumpleto masayana ako kahit mahirap.
Pangalan: Nestor Catubig Blg. ng Anak: 3
Lokasyon: Manlunas Avenue


1. Gaano kayo katagal na walang tirahan?

Mula pa noong 2002.

2. Nakakatulog pa ba kayo ng maayos sa gabi? Bakit o Bakit hindi?

Siyempre hindi. Mahirap. Delikado matulog sa labas. Lalo na kapag may bagyo, nagkakasakit ang mga anak ko. Namomoreblema ako kung may makakain pa kami bukas.

3. Ano ang dahilan ng pagkawala ng iyong tirahan?

Nasunugan kami. Sinubukan kong tumira kami sa kamag-anak namin, nung una tinanggap nila kami, pero nung kinalaunan, nagpaparinig sila. Minsan nga inaapi yung mga anak ko kaya umalis na lang kami.

4. Paano kayo nakakabili o nagkakaroon ng pangangailangan sa araw-araw?

Namamalimos na lang. Pero mahirap na rin ang buhay ngayon, mahirap rin buhay ng mga tao ngayon.

5. Kuntento na ba kayo sa pamumuhay ninyo? Bakit o bakit hindi?

Siyempre hindi, masarap pa rin ang buhay na may bahay.

6. Umaasa pa ba kayo na balang araw ay magkakaroon ulit kayo ng tirahan?

Oo naman kahit sino naman ata di ba?

7. Anu-ano ang pinagkaiba ng pamilyang may tirahan sa wala?

Wala silang pinoproblema sa kanilang pang araw-araw

8. Gaano kahirap mabuhay ng walang bahay?

Mahirap, buti pa nga ung mga criminal, maayos ang tulugan kahit sa preso sila. May siguradong makakakain. Naisipan ko na rin gumawa ng krimen para makulong. Pero iniisip ko ang mga anak ko.

9. Sa inyong palagay, maaari ninyo bang isisi sa gobyerno ang inyong sitwasyon?

Oo, kung yung kinurakot nila eh pantulong nila at pinambahay sa mga tulad namin.

10. Sa kabila ng kahirapang dinaranas niyo may mga bagay pa ba na nagpapasaya sa inyo?

Masaya na ako kahit papano dahil sa tagal-tagal na wala kaming bahay, ito’t buhay pa kami. Inaasa na lang namin sa Kanya ang lahat.

Pangalan: Jose Verastigue Blg. ng Anak: 0
Lokasyon: Simoun St. Sampaloc, Manila


1. Gaano na katagal kayong walang tirahan?

Mula pa noong 2004.

2. Nakakatulog pa ba kayo ng maayos sa gabi? Bakit o Bakit hindi?

Noong una hindi talaga ako makatulog ng nasa ganitong kalagayan pero noong tumagal-tagal nasanay na din ako.

3. Ano ang dahilan ng pagkawala ng iyong tirahan?

Nasunog yoong dati kong tinitirahan.

4. Paano kayo nakakabili o nagkakaroon ng pangangailangan sa araw-araw?

Namamalimos ako kapag minsan o di kaya naman ay namumulot ng basura.

5. Kuntento na ba kayo sa pamumuhay ninyo? Bakit o bakit hindi?

Hindi dahil gusto ko makaranas man lamang ng kaginhawahan sa buhay bago ako mamatay.

6. Umaasa pa ba kayo na balang araw ay magkakaroon ulit kayo ng tirahan?

Umaasa ako, wala namang masama siguro.

7. Anu-ano ang pinagkaiba ng pamilyang may tirahan sa wala?

Wala silang problema tulad ng problema namin.

8. Gaano kahirap mabuhay nang walang tirahan?

Sobrang hirap.

9. Sa inyong palagay, maaari ninyo bang isisi sa gobyerno ang inyong sitwasyon?
Oo, kala ko nga bibigyan kaming mga palaboy ng matitirahan pero eto, hanggang ngayon palaboy pa rin ako.

10. Sa kabila ng kahirapang dinaranas niyo may mga bagay pa ba na nagpapasaya sa inyo?

Oo minsan, kapag may mga taong mababait na binibigyan ako ng makakain.
Pangalan: Rosalina Vallesteros Blg. ng Anak: 2
Lokasyon:

1. Gaano na katagal kayong walang tirahan?

Hindi ko matandaan pero nagsimula kami mawalan ng tirahan noong hinagupit tayo ng malakas na bagyo na si Milenyo.

2. Nakakatulog pa ba kayo ng maayos sa gabi? Bakit o Bakit hindi?

Hindi, dahil malamig kapag gabi at mahirap makatulog sa kung saan saan lamang.

3. Ano ang dahilan ng pagkawala ng iyong tirahan?

May bahay kami dati sa squatter, pero ayun nga sinalanta ng bagyo yoong bahay namin hindi na rin kami nakabalik. Wala naman akong pera para magkaroon kami ng maayos na masisilungan.

4. Paano kayo nakakabili o nagkakaroon ng pangangailangan sa araw-araw?
Ako, nagpupulot ako ng basura yoong dalawa kong anak namamalimos sila.

5. Kuntento na ba kayo sa pamumuhay ninyo? Bakit o bakit hindi?

Hindi, napakahirap ng ganitong klaseng buhay ano!

6. Umaasa pa ba kayo na balang araw ay magkakaroon ulit kayo ng tirahan?
Oo naman, ayoko tumanda ang mga anak ko na walang tirahan.

7. Anu-ano ang pinagkaiba ng pamilyang may tirahan sa wala?

Sila masaya,hindi na nila pinoproblema ang hirap ng buhay. Nakakatulog sila ng maayos tuwing gabi.

8. Gaano kahirap mabuhay nang walang tirahan?

Mahirap, sobrang hirap.

9. Sa inyong palagay, maaari ninyo bang isisi sa gobyerno ang inyong sitwasyon?
Oo, masyado silang pabaya. Hindi nila kami iniintindi, hinahayaan nila na manatili kami sa ganitong kalagayan.

10. Sa kabila ng kahirapang dinaranas niyo may mga bagay pa ba na nagpapasaya sa inyo?

Oo, ang mayroon kaming pagkain at ang makakain kami ng ayos sa isang araw ay sapat na sa akin yoon.